Éric, this is for embedding a Python interpreter in a C/C++ application. I tend to agree that the official doc page (http://docs.python.org/extending/embedding.html) on this topic is somewhat lacking in the area of the configuration/compilation procedure. There's some info scattered around the web in tutorials, though.

So I'd say it's a valid issue.