Translation of mark – English–Bengali dictionary
mark noun
(DIFFERENT AREA)
চিহ্ন
There were dirty marks on her trousers where she had wiped her hands.
তাঁর ট্রাউজারের যে অংশে তিনি হাত মুছেছিলেন সেখানে নোংরা দাগ ছিল।
His fingers had left marks on the table's polished surface.
টেবিলের পালিশ করা পৃষ্ঠে তাঁর আঙ্গুলের ছাপ ছিল।
She had a red mark on her arm where she'd burned herself.
তাঁর হাতের যে অংশটা পুড়ে গিয়েছিল সেখানে একটি লাল দাগ ছিল।
চিহ্ন
Did your attacker have any distinguishing marks, such as a scar or a birthmark?
আপনার ওপর হামলাকারীর শরীরে কি কোনো বিশেষ চিহ্ন ছিল, যেমন একটি দাগ বা জন্মচিহ্ন?
You can tell which puppy is which from the marks (also markings) on their fur.
কুকুরছানাগুলির গায়ে লোমের ওপর চিহ্ন দেখে আপনি বলতে পারেন কোন কুকুরছানাটি কোন ধরণের।
More examplesFewer examples
mark noun
(SYMBOL)
চিহ্ন
I've put a mark on the map where I think we should go for a picnic.
আমি মানচিত্রে একটি চিহ্ন দিয়ে রেখেছি যে জায়গায় আমার মনে হয় আমাদের পিকনিকের জন্য যাওয়া উচিত।
What do those marks in the middle of the road mean?
রাস্তার মাঝখানে এই চিহ্নগুলির অর্থ কী?
প্রতীক
an exclamation mark
More examplesFewer examples
mark noun
(FOR SCHOOL WORK)
A2 [ C ] mainly UK (US usually grade)
স্কুল, কলেজ বা বিশ্ববিদ্যালয়ে মূল্যায়ন বাবদ দেওয়া নম্বর বা মান
Matilda's had very good marks in/for English throughout the year.
মাটিলডা সারাবছর ইংরেজিতে ভালো নম্বর পেত।
UK You scored full marks in the test - ten out of ten!
তুমি পরীক্ষায় পুরো নম্বর এনেছ - একদম দশে দশ!
More examplesFewer examples- What mark did he get in his exam?
- She did no revision, but she still got a very high mark.
- She got good marks for all her work.
- I need good marks to go on to the next part of the course.
- The teacher gave a me a good mark for my essay.
mark noun
(REPRESENTATION)
একটি ক্রিয়া যা ব্যক্তি বা জিনিস বা অনুভূতির একটি বৈশিষ্ট্য দেখানোর জন্য বোঝা যায়
He took off his hat as a mark of respect for her dead husband.
তিনি তাঁর মৃত স্বামীর প্রতি শ্রদ্ধার চিহ্ন হিসাবে তাঁর টুপি খুলে ফেললেন।
More examplesFewer examples
mark verb
(PIECE OF WORK)
B2 [ T ] mainly UK (US usually grade)
ভুল সংশোধন করা এবং পয়েন্ট দেওয়া
I was up half the night marking exam papers.
আমি অর্ধেক রাত জেগে পরীক্ষার খাতা চেক করছিলাম বা পরীক্ষার খাতার মূল্যায়ন করছিলাম।
More examplesFewer examples
mark verb
(DAMAGE/MAKE DIRTY)
C1 [ I or T ] to make a mark on something or someone
দাগ ফেলা
Make sure you don't mark the walls while you're moving the furniture around.
নিশ্চিত করুন যে আপনি চারপাশে আসবাবপত্র সরানোর সময় দেয়ালে দাগ ফেলবেন না।
A dark carpet won't mark as easily as a light one.
একটি গাঢ় রং-এর কার্পেট একটি হালকা রং হিসাবে সহজে চিহ্নিত করা যাবে না।
mark verb
(INDICATE)
চিহ্নিত করা
I've marked the route around the town's one-way system on the map.
আমি মানচিত্রে শহরকে ঘিরে একমুখী সড়ক প্রণালীর পথ চিহ্নিত করেছি।
I'd like everyone to mark their progress on the chart every week.
আমি চাই প্রত্যেকে চার্টে তাঁদের প্রতি সপ্তাহে কাজের অগ্রগতি চিহ্নিত করুন।
Examples of mark
mark
These differences indicate a much more fundamental distinction between them as regards which participant they each mark in a given motion description.
A question mark (?) indicates that the pedigree is not fully resolved.
It is to be hoped that his lamented death did not occur too soon for him to leave his mark on the second volume.
After that, no more unmarked bumblebees visited the site, only the previously marked animals.
Despite her generous marking out of a lineage of critics who have inspired her, however, this book is very much her own.
There is also the question of marking pupils' or students' work.
The occasion marked the official return to the past.
For example, planning breathing between phrases systematically and marking this on the music generally increased their sense of control.
These examples are from corpora and from sources on the web. Any opinions in the examples do not represent the opinion of the Cambridge Dictionary editors or of Cambridge University Press or its licensors.
B2,C1,A2,C2,B2,C1,B2
