Localized file check-in by OneLocBuild Task: Build definition ID 13420: Build ID 2660148 - #27752
Merged
Dongbo Wang (daxian-dbw) merged 11 commits intoAug 4, 2026
Conversation
…0: Build ID 2656379
|
Azure Pipelines: There may be pipelines that require an authorized user to comment /azp run to run. |
Contributor
There was a problem hiding this comment.
🟡 Not ready to approve
Several updated localized strings contain clear typos/quote mismatches and placeholder/meaning issues that would surface as incorrect or misleading runtime messages.
Once you've addressed the issues Copilot identified, you can request another Copilot review.
This review doesn't count toward merge requirements. Sign up for the private preview to control whether Copilot approvals count.
Pull request overview
Automated OneLocBuild check-in updating localized .resx resources across System.Management.Automation and related PowerShell components (ConsoleHost, WSMan, and utility/management cmdlets).
Changes:
- Updated Traditional Chinese (zh-Hant), Turkish (tr), Polish (pl), Italian (it), and French (fr) localized resource strings.
- Refreshed multiple runtime/UI error messages, prompts, and formatting/help text translations across modules.
- Synchronized localized resources for providers (Registry/WSMan), pipeline/runtime messaging, and utility cmdlets.
File summaries
| File | Description |
|---|---|
| src/System.Management.Automation/resources/zh-Hant/RegistryProviderStrings.zh-Hant.resx | Updates zh-Hant Registry provider action/template strings. |
| src/System.Management.Automation/resources/tr/PipelineStrings.tr.resx | Updates Turkish pipeline/runtime error strings. |
| src/System.Management.Automation/resources/tr/FormatAndOutXmlLoadingStrings.tr.resx | Updates Turkish formatting XML loading error strings. |
| src/System.Management.Automation/resources/pl/TypesXmlStrings.pl.resx | Updates Polish types XML loading/validation strings. |
| src/System.Management.Automation/resources/pl/TransactionStrings.pl.resx | Updates Polish transaction-related error strings. |
| src/System.Management.Automation/resources/pl/SecuritySupportStrings.pl.resx | Updates Polish security support strings. |
| src/System.Management.Automation/resources/pl/PipelineStrings.pl.resx | Updates Polish pipeline/runtime error strings. |
| src/System.Management.Automation/resources/pl/InternalHostStrings.pl.resx | Updates Polish internal host prompt string. |
| src/System.Management.Automation/resources/it/RegistryProviderStrings.it.resx | Updates Italian Registry provider action/template strings. |
| src/System.Management.Automation/resources/it/MshSnapinInfo.it.resx | Updates Italian MshSnapin-related strings. |
| src/System.Management.Automation/resources/it/CommandBaseStrings.it.resx | Updates Italian command base prompts/messages. |
| src/System.Management.Automation/resources/it/CmdletizationCoreResources.it.resx | Updates Italian cmdletization/core resource strings. |
| src/System.Management.Automation/resources/fr/SecuritySupportStrings.fr.resx | Updates French security support strings. |
| src/System.Management.Automation/resources/fr/PSCommandStrings.fr.resx | Updates French PSCommand strings. |
| src/System.Management.Automation/resources/fr/ProviderBaseSecurity.fr.resx | Updates French provider security interface message. |
| src/System.Management.Automation/resources/fr/PipelineStrings.fr.resx | Updates French pipeline/runtime error strings. |
| src/System.Management.Automation/resources/fr/MshHostRawUserInterfaceStrings.fr.resx | Updates French host raw UI error templates. |
| src/System.Management.Automation/resources/fr/HelpErrors.fr.resx | Updates French help system error messages. |
| src/System.Management.Automation/resources/fr/FormatAndOutXmlLoadingStrings.fr.resx | Updates French formatting XML loading error strings. |
| src/System.Management.Automation/resources/fr/DiscoveryExceptions.fr.resx | Updates French discovery/command parsing exceptions. |
| src/Microsoft.WSMan.Management/resources/fr/WsManResources.fr.resx | Updates French WSMan cmdlet/provider strings. |
| src/Microsoft.PowerShell.ConsoleHost/resources/tr/ManagedEntranceStrings.tr.resx | Updates Turkish ConsoleHost banner/usage/extended help text. |
| src/Microsoft.PowerShell.ConsoleHost/resources/pl/ConsoleHostUserInterfaceSecurityResources.pl.resx | Updates Polish credential prompt labels. |
| src/Microsoft.PowerShell.ConsoleHost/resources/fr/ConsoleControlStrings.fr.resx | Updates French console control/internal error strings. |
| src/Microsoft.PowerShell.Commands.Utility/resources/tr/UpdateDataStrings.tr.resx | Updates Turkish Update-*-Data cmdlet strings. |
| src/Microsoft.PowerShell.Commands.Utility/resources/pl/ImportLocalizedDataStrings.pl.resx | Updates Polish Import-LocalizedData cmdlet strings. |
| src/Microsoft.PowerShell.Commands.Utility/resources/fr/UpdateListStrings.fr.resx | Updates French Update-List cmdlet strings. |
| src/Microsoft.PowerShell.Commands.Utility/resources/fr/UpdateDataStrings.fr.resx | Updates French Update-*-Data cmdlet strings. |
| src/Microsoft.PowerShell.Commands.Utility/resources/fr/ImportLocalizedDataStrings.fr.resx | Updates French Import-LocalizedData cmdlet strings. |
| src/Microsoft.PowerShell.Commands.Utility/resources/fr/CsvCommandStrings.fr.resx | Updates French CSV cmdlet strings. |
| src/Microsoft.PowerShell.Commands.Management/resources/fr/ServiceResources.fr.resx | Updates French service cmdlet/provider strings. |
| src/Microsoft.Management.UI.Internal/resources/fr/public.UICultureResources.fr.resx | Updates French UI culture resources for Management UI components. |
Review details
Suppressed comments (1)
src/Microsoft.PowerShell.Commands.Management/resources/fr/ServiceResources.fr.resx:133
- Typo in French: "Nouss" should be "Nous".
<value>Nouss ne pouvons pas arrêter le service « {1} ({0}) », car il a des services dépendants.</value>
- Files reviewed: 35/37 changed files
- Comments generated: 10
- Review effort level: Lite
We're testing this review assessment. Please use 👍 or 👎 to tell us if it's correct.
…0: Build ID 2659574
…0: Build ID 2659574
…0: Build ID 2659574
…0: Build ID 2659574
…0: Build ID 2659574
…0: Build ID 2659574
…0: Build ID 2659574
…0: Build ID 2659574
…0: Build ID 2659574
Dongbo Wang (daxian-dbw)
force-pushed
the
locfiles/14abd7d5-15f1-420a-a7c7-fd3078a6f66f
branch
from
August 4, 2026 20:55
0a8163c to
94f3fd4
Compare
Patrick Meinecke (SeeminglyScience)
approved these changes
Aug 4, 2026
Dongbo Wang (daxian-dbw)
deleted the
locfiles/14abd7d5-15f1-420a-a7c7-fd3078a6f66f
branch
August 4, 2026 21:40
9 tasks
This file contains hidden or bidirectional Unicode text that may be interpreted or compiled differently than what appears below. To review, open the file in an editor that reveals hidden Unicode characters.
Learn more about bidirectional Unicode characters
Sign up for free
to join this conversation on GitHub.
Already have an account?
Sign in to comment
Add this suggestion to a batch that can be applied as a single commit.This suggestion is invalid because no changes were made to the code.Suggestions cannot be applied while the pull request is closed.Suggestions cannot be applied while viewing a subset of changes.Only one suggestion per line can be applied in a batch.Add this suggestion to a batch that can be applied as a single commit.Applying suggestions on deleted lines is not supported.You must change the existing code in this line in order to create a valid suggestion.Outdated suggestions cannot be applied.This suggestion has been applied or marked resolved.Suggestions cannot be applied from pending reviews.Suggestions cannot be applied on multi-line comments.Suggestions cannot be applied while the pull request is queued to merge.Suggestion cannot be applied right now. Please check back later.
This is the pull request automatically created by the OneLocBuild task in the build process to check-in localized files generated based upon translation source files (.lcl files) handed-back from the downstream localization pipeline. If there are issues in translations, visit https://aka.ms/icxLocBug and log bugs for fixes. The OneLocBuild wiki is https://aka.ms/onelocbuild and the localization process in general is documented at https://aka.ms/AllAboutLoc.