Jump to content

Wikipedia:Vyakuchitika pa Chikaya

Kufuma Wikipedia
🌍 VYAKUCHITIKA PA CHIKAYA
Community Activities and Outreach
Malo ghakudumbiskana, kunozga na kulondezga ntchito za ŵanthu ŵa Wikipedia ya Chitumbuka
A place to discuss, organise and track activities of the Tumbuka Wikipedia community.
Tiyeni tikuzge Wikipedia yithu pamoza!
Let us grow our Wikipedia together!

Monile mose!

Hello everyone!

Agha ni malo ghithu gha kulondezga vyakuchitika na ntchito izo ŵanthu ŵakuchita pakukuzga Wikipedia ya Chitumbuka.

This is our space for tracking activities and work being undertaken to develop Tumbuka Wikipedia.

Pano tingalembako ntchito za kukumana na ŵanthu, kusambizga ŵalembi ŵaphya, ma editathon, kudumbiskana, kuwovwira ŵalembi na ntchito zinyake zakukuzga Wikipedia.

Here we can record community outreach, training new editors, editathons, discussions, editor support and other activities that help develop Wikipedia.

Munthu waliyose ngwakupokelereka.

Everyone is welcome.

Mungalembako ntchito iyo mwachita, iyo mukunozga, panji iyo mukukhumba kuti ŵanthu ŵanyake ŵatorepo chigaŵa.

You can record an activity you have completed, are organising or would like others to participate in.

🌈 Vyakuchitika vikuru

[kulemba source]
Main Community Activities
📢

KUFUMISKA UTHENGA

COMMUNITY AWARENESS
Kumanyiska ŵanthu za Wikipedia na kuŵachema kuti ŵatorepo chigaŵa.
Raising awareness about Wikipedia and inviting people to participate.
🎓

MASAMBIRO

TRAINING
Kusambizga ŵanthu umo ŵangalembera na kunozga nkhani.
Teaching people how to write and improve articles.
✍️

EDITATHON

COLLABORATIVE EDITING EVENT
Kuwungana kuti tipange na kunozga nkhani pa Wikipedia.
Coming together to create and improve Wikipedia articles.
🤝

KUKUMANA NA ŴANTHU

COMMUNITY OUTREACH
Kudumbiskana na masukulu, magulu na ŵanthu ŵa mu chikaya.
Engaging with schools, organisations and local communities.
💻

VYAKUCHITIKA PA INTANETI

ONLINE ACTIVITIES
Masambiro, maungano na ntchito za pa intaneti.
Online training, meetings and other internet-based activities.
🌱

KOVWIRA ŴALEMBI ŴAPHYA

SUPPORTING NEW EDITORS
Kulondezga na kovwira ŵanthu awo ŵamba sono kulemba.
Following up with and supporting people who are new to editing.

📅 Ndondomeko ya vyakuchitika

[kulemba source]
Community Activities Schedule

Apa tikulembako vyakuchitika ivyo vikunozgekera kuti vizakachitike. Para ntchito yikuchitika panji yamara, tikusintha umo yiliri.

Record upcoming activities here. Update their status when an activity begins or is completed.
Zuŵa
Date
Ntchito iyo yikunozgekera
Planned activity
Malo panji nthowa
Location or format
Uyo wakurongozga
Activity lead
Umo yiliri
Status
— — — — Yikunozgekera
Planned
— — — — Yikunozgekera
Planned
— — — — Yikunozgekera
Planned

📣 Ntchito za kukumana na ŵanthu

[kulemba source]
Community Outreach Activities

Apa tikulembako umo tikumanyiskira ŵanthu ŵa mu chikaya za Wikipedia ya Chitumbuka.

Record activities through which we introduce Tumbuka Wikipedia to local communities and encourage participation.
Zuŵa
Date
Chikaya panji gulu
Community or organisation
Ivyo tikachita
Activity conducted
Ivyo tikasanga
Results or outcomes
Ukaboni panji link
Evidence or link
— — — — —

🎓 Masambiro na ma editathon

[kulemba source]
Training and Editathons

Apa tikulembako masambiro gha Wikipedia na maungano ghakupanga panji kunozga nkhani.

Record Wikipedia training sessions and collaborative events for creating or improving articles.
Zuŵa
Date
Mtundu wa masambiro
Type of training
Chiŵelengero cha ŵanthu
Number of participants
Ivyo ŵanthu ŵasambira
What participants learned
Ivyo vyafiskika
Results achieved
— — — — —

💻 Vyakuchitika vya pa intaneti

[kulemba source]
Online Activities

Apa tikulembako maungano, masambiro na ntchito izo zikuchitika kwizira mu intaneti.

Record meetings, training sessions and other activities conducted online.
Zuŵa
Date
Mtundu wa ntchito
Type of activity
Ŵanthu awo ŵatorepo chigaŵa
Participants
Ivyo vyafiskika
Results achieved
Link
Link or reference
— — — — —

🌱 Kovwira na kulondezga ŵalembi ŵaphya

[kulemba source]
Supporting and Following Up with New Editors

Ntchito iyi njakukhwaskana na kovwira ŵanthu awo ŵamba sono kugwiliskira ntchito Wikipedia kuti ŵalutilire kusambira na kulemba.

This section is for supporting new Wikipedia editors so that they can continue learning and contributing.
Ntchito yakovwira
Support activity
Uyo wakovwirika panji gulu
Editor or group receiving support
Uyo wakovwira
Person providing support
Umo ntchito yiliri
Status
— — — Yikunozgekera
Planned

📊 Lipoti la ivyo vyafiskika

[kulemba source]
Activity Results and Progress Report

Paumaliro wa mwezi panji wa ntchito yikuru, tingalembako ivyo tachita kuti ŵanthu wose ŵawone umo ntchito yithu yikulutira panthazi.

At the end of each month or major activity, record the results so everyone can see how our work is progressing.
Chinthu chakulondezga
Indicator
Chiŵelengero panji ivyo vyachitika
Number or results recorded
Mwezi
Month
Masambiro agho ghachitika
Training sessions conducted
— —
Ŵanthu awo ŵasambizgika
People trained
— —
Ŵanthu ŵaphya awo ŵamba kulemba
New contributors who started editing
— —
Ma editathon agho ghachitika
Editathons conducted
— —
Nkhani izo zapangika panji kunozgeka
Articles created or improved
— —
Maungano gha pa intaneti
Online meetings held
— —

🚦 Kumanya umo ntchito yiliri

[kulemba source]
Understanding Activity Status

🟡 YIKUNOZGEKERA

PLANNED / PREPARING
Ntchito yindambe, kweni yikunozgekera.
The activity has not started yet but is being prepared.

🔵 YIKUCHITIKA

IN PROGRESS
Ntchito yamba ndipo yikulutilira.
The activity has started and is ongoing.

🟢 YAMARA

COMPLETED
Ntchito yamara ndipo ivyo vyachitika vyalembeka.
The activity is complete and its results have been recorded.

🔴 YIKUKHUMBIKWIRA WOVWIRI

NEEDS SUPPORT
Ntchito yikukhumbikwira wovwiri panji kusintha.
The activity needs assistance or changes.

💬 Mungatore wuli chigaŵa?

[kulemba source]
How Can You Participate?

Munthu waliyose uyo wakukhumba kovwira Wikipedia ya Chitumbuka wangachita ivi:

Anyone who wants to support Tumbuka Wikipedia can do the following:
  • Kulemba maghanoghano ghake pa vyakuchitika ivyo vikunozgekera.
    • Share ideas about planned activities.
  • Kunjizga vyakuchitika viphya mu ndondomeko iyi.
    • Add new activities to this schedule.
  • Kutorapo chigaŵa pa masambiro na ma editathon.
    • Participate in training sessions and editathons.
  • Kovwira ŵalembi ŵaphya.
    • Support new editors.
  • Kunozga nkhani izo zili na vinthu vyakukhumbikwira kusintha.
    • Improve articles that need attention.
  • Kugaŵana ma link gha nkhani izo zikukhumbikwira kunozgeka.
    • Share links to articles that need improvement.

📌 Malango ghakupulikikwa pakulemba pa peji ili

[kulemba source]
Guidelines for Updating This Page
  1. Lembani ntchito izo zachitika nadi panji izo zili kunozgekera.
    Record activities that have actually happened or are genuinely planned.
  2. Ikani zuŵa, malo na zina la ntchito.
    Include the date, location and activity name.
  3. Para ntchito yamara, lembani ivyo vyafiskika.
    When an activity is completed, record its results.
  4. Ikani link ya ukaboni, lipoti panji nkhani yakukhwaskana na ntchito.
    Include a link to evidence, a report or a relevant article.
  5. Sambazgani ndondomeko iyi para pali vyakuchitika viphya.
    Update this schedule whenever there are new activities.
  6. Mungasungangapo yayi uthenga wa munthu wakubisika, nambala yake ya foni panji uthenga wake wa payekha kwambura kuzomerezgeka kwake.
    Do not publish confidential information, phone numbers or personal details without the person's permission.

Tiyeni tigwirire ntchito pamoza kuti Wikipedia ya Chitumbuka yilutilire kukura!

Let us work together to keep Tumbuka Wikipedia growing!

Wikipedia ya Chitumbuka — Uthenga withu, chiyowoyero chithu, mbiri yithu.

Tumbuka Wikipedia — Our knowledge, our language, our history.
Peji ili ndakuti ŵanthu wose ŵatorepo chigaŵa pakukuzga Wikipedia ya Chitumbuka.
This page is for everyone to participate in developing Tumbuka Wikipedia.