跳至內容

邦

文出維基大典

邦(英語State),民居有定之土,立政以治之,而能與他邦相交者也。[一]古訓邦、國互通,故亦稱邦國,或稱國家。[二]中土之言邦,備見經籍;泰西之論邦,上溯城邦。周官分職,大小有別;主權既立,內外乃分。近世公約,列其要曰民、曰土、曰政、曰交;名家立說,或究其所恃,或究其所正。是以古今論邦,名號雖殊,所及多在民、土、政三端。

釋名

[纂|溯源]

邦、國二字,古訓相通。許慎《說文》釋邦曰「國也。从邑丰聲」,釋國曰「邦也。从囗从或」,又釋邑曰「國也」。[二]邦从邑,丰為其聲;國从囗,或在其中。二字互訓,其義相通;偏旁各異,其形自別。此字書所以並存二名,而交相為訓也。

《周禮》大宰之職,「掌建邦之六典,以佐王治邦國」,其一曰治典,「以經邦國,以治官府,以紀萬民」。[三]鄭玄注之曰「大曰邦,小曰國,邦之所居亦曰國」。[四]賈公彥疏之,以為《周禮》凡言邦國,皆指諸侯之國。[五]治典所施,邦國以經;官府以治,萬民以紀。此邦國之名,見於周官者也。

《尚書·堯典》稱帝堯「協和萬邦」,[六]《史記·五帝本紀》述其事,則作「合和萬國」。[七]漢高祖名邦,臣下諱之,以國代焉。陳垣《史諱舉例》引《漢書·高帝紀》注,錄荀悅之辭曰「諱邦之字,曰國」,又錄顏師古之辭曰「臣下所避,以相代也」。[八]陳垣又引《隸釋》所錄漢石經殘碑,《論語》「邦君爲兩君之好,何必去父母之邦」、《尚書》「安定厥邦」,其邦字皆書作國。[八]經本稱邦,碑改書國;帝諱其名,臣代其字。二字之相代,其跡如此。

孔子論出處,嘗曰「危邦不入,亂邦不居」,又曰「邦有道,貧且賤焉,恥也;邦無道,富且貴焉,恥也」。[九]其責季氏,則曰「邦分崩離析而不能守也,而謀動干戈於邦內」。[一〇]孟子言「人有恆言,皆曰天下國家。天下之本在國,國之本在家,家之本在身」。[一一]邦有治亂,士審去就;國有根本,推至於身。國、家連稱,先秦已見其文。

泰西之論

[纂|溯源]
桑蒂·迪·蒂托所繪馬基雅維利之像,作於其歿後

古希臘之亞里士多德,著《政治學》,開卷即論城邦。其書論之,以為凡邦皆群,凡群皆為善而立;諸群之中,求善之至尊而包攝餘群者,是曰城邦,亦曰政治之群。[一二]其書又謂城邦出於自然,人生而為政治之物;不能與群,或無待於群者,非城邦之分也。[一三]邦出自然,人性好群;離群而居,非獸則神。此泰西論邦之古說也。

義大利翡冷翠人馬基雅維利,撰《君主論》,屬稿於一五一三年之末,或及翌年之初,歿後至一五三二年,始刊行於世。[一四]其首章論之,謂凡邦凡域,昔今之有權於人者,非共和則君國。[一五]君國之中,或承世業,或得新土;所以得之,或資他兵,或用己甲;或乘時運,或恃才德。[一五]此其首章分邦之類也。

博丹《邦國六書》一五七六年本卷首之圖

時法蘭西內亂,奉加爾文之胡格諾派與奉天主教之王室相攻。博丹(法語 Jean Bodin)以為治亂之要,在立其序;中世分裂之舊說不足以救之;唯一土之中,有至上之權,乃可合其離散。[一六]一五七六年,刊《邦國六書》於巴黎。[一七]其書立界說,以為邦者,以主權正治諸家及其所共者也;主權者,一邦絕對而永久之權也。[一七]授權有時者,但為守者;持權無已者,乃為主君。[一八]人法不得而議,天道猶得而繩。[一六]論者以為,歐洲哲人詳論主權者,自博丹始。[一六]

霍布斯《利維坦》卷首之圖,博斯所刻,一六五一年

英國霍布斯(英語 Thomas Hobbes),以一六五一年刊《利維坦》於倫敦。[一九]其序言之,以為技藝所造,有巨靈名利維坦,是曰共同體,亦曰邦,乃人造之人也。[二〇]主權為魂,官司為節;賞罰為脈,貨財為力;和睦為康,叛亂為疾;內戰則其死也。[二〇]其第十三章謂人無公權以懾之,則人人相戰,其生也孤、貧、陋、暴而短。[二一]第十七章謂眾人相約,各以治己之權付於一人或一會,眾合為一,是為共同體,乃不朽之神之下,可朽之神也。[二二]無公權以懾之,則人人相敵;有契約以合之,則眾志成一。其以邦比於人身,取譬如此。

特博赫繪明斯特和約之會,畫中自署作於一六四八年

三十年戰爭既息,一六四八年十月二十四日,神聖羅馬帝國與法蘭西訂約於明斯特。[二三]約中確認帝國諸侯與諸邦,各保其領土之權;並許其與外邦結盟以自保,然所結之盟,不得以抗皇帝與帝國。[二四]史丹福哲學百科述之,謂歐洲自中世而入主權諸邦之世,至此約而定;此後干預他邦治權,遂為不義。[一六]教爭既息,邦權遂伸;干涉他邦,視為非義。論者多以主權諸邦之制,至此而成。

韋伯之像,一九一八年

德意志之韋伯,以一九一九年刊其講辭《以政為業》於慕尼黑、萊比錫。其言曰,邦不可以其所為者定之,唯可以其所恃者定之,所恃者,武力也。[二五]韋伯總其義,謂今之邦者,人群於一定之土,自稱獨擅正當之武力,而能行之者也;所居之土,亦在其界說之中。[二六]他群用武,必待邦許;邦為其源,獨擅其權。民之所以服之者有三,曰從古之俗,曰非常之德,曰成文之法。[二七]是韋伯之論邦,不究其所為,而究其所恃也。

要素

[纂|溯源]

一九三三年十二月二十六日,美洲諸國會於烏拉圭之蒙得維的亞,是為第七次美洲國際會議,訂《邦國權利義務公約》;一九三四年十二月二十六日,約始生效。[一]公約首條,定邦之為萬國公法之人者,當具四者,曰常居之民,曰有界之土,曰治事之府,曰交鄰之能。[二八]四要咸備,方列公法之人;數邦合聯,止為公法一人。此公約所定邦之要也。

公約第三條,謂邦之存立,不係他邦之承認;未獲承認之先,已得自衛其完整與獨立,自謀其存續與昌盛,自立其法,自治其事。第六條謂承認之義,止於受其人格,既不設條件,亦不可撤回。第八條謂邦無權干預他邦內外之事。[一]人認與否,無損其存;他邦之事,不得而預。孟子嘗言「諸侯之寶三:土地、人民、政事。寶珠玉者,殃必及身」。[二九]公約所舉,土地、人民、政事三者,孟子亦嘗並列,而以珠玉為殃焉。

聯合國大會之堂,在紐約

一九四五年六月二十六日,列國簽《聯合國憲章》於舊金山,十月二十四日生效。[三〇]憲章第二條,謂聯合國本於會員主權平等之義;會員於國際之交,不得以武力或武力之脅,加於他邦之領土完整與政治獨立。[三一]第四條謂凡愛好和平之邦,受憲章之義務,而經本組織認為能且願履行者,皆得入會。[三二]會員之邦,同居平等之列;兵威之用,不得加於他人。二〇一一年七月十四日,南蘇丹入聯合國,會員之數,遂至百九十三。[三三]

光緒二十八年至三十二年間,梁啟超撰《新民說》,其〈論國家思想〉一節,辨部民與國民之異,謂群族而居、自成風俗者為部民,有國家思想、能自布政治者為國民。[三四]其言曰「國家之立,由於不得已也」。又以公司喻國家,以事務所喻朝廷,以總辦喻握朝廷之權者;路易十四「朕即國家」之語,梁氏謂歐美五尺童子,聞之莫不唾罵。[三四]朝廷為國家而立,國家非為朝廷而存。是梁氏之辨,在分邦國與朝廷為二也。

疑義

[纂|溯源]

威斯特伐利亞之約,是否為主權諸邦之始,學者未有定論。史丹福哲學百科述之,謂約文未嘗明定主權諸邦之制,亦未定邦為唯一正當之治體;其制之所成,積之數百年,約後中世之餘制猶存。[一六]約文雖許諸邦結盟於外,猶繫之以效忠皇帝與帝國之誓。[二四]奧西安德爾(Andreas Osiander)論之,以為治國際關係之學者,每以今勢比於往昔,而所比之往昔多出虛構,乃十九、二十世紀執於主權之說所成。[三五]主其說者,謂主權之制成於此約;疑其說者,謂斯約之義出於後人。是非之決,猶俟來者。

邦之成立,是否待他邦之承認,亦有異說。蒙得維的亞公約第三條,以邦之存立不係承認。[一]學者維德馬爾(Jure Vidmar)論之,謂今之萬國公法,多以承認為宣告之舉;新邦協議而生,又無侵佔之非者,唯此說可通;然單方分離,或土地取之不以其正者,眾邦之承認,或有成立其邦之效。[三六]其說又謂,此非言未獲承認者即不得為邦也。[三六]協議而分者,承認但宣其實;單方而離者,承認或成其邦。諸說並存,以俟考焉。

鄭玄注《周禮》,以邦大而國小。賈公彥疏之,以為此但據經文邦在上、國在下而為之解;又引《儀禮·覲禮》「同姓大國,異姓小邦」,以明邦國之大小相通。[三七]經稱大國,亦稱小邦;注分大小,疏辨其通。邦國之大小,注疏所言不一,今並存之。

據

[纂|溯源]
  1. 1 2 3 4 Convention on Rights and Duties of States Avalon Project, Yale Law School - 訪於二〇二六年十月二十八日。
  2. 1 2 許慎《說文解字》卷六,囗部「國」,邑部「邦」「邑」。
  3. ↑ 《周禮·天官冢宰·大宰》。
  4. ↑ 《周禮注疏》卷二,大宰,鄭玄注、賈公彥疏。
  5. ↑ 《周禮注疏》卷二,大宰,賈公彥疏。原辭:「《周禮》凡言邦國者,皆是諸侯之國。」
  6. ↑ 《尚書·堯典》。
  7. ↑ 《史記》卷一,五帝本紀。
  8. 1 2 陳垣《史諱舉例》卷一,避諱改字例。此乃陳垣引《漢書·高帝紀》注所錄荀悅、顏師古之說,非親覽《漢書》注本之辭。
  9. ↑ 《論語·泰伯》。
  10. ↑ 《論語·季氏》。
  11. ↑ 《孟子·離婁上》。
  12. ↑ Aristotle氏(名)《Aristotle's Politica》1252a。Clarendon Press以一九五七年刊諸Oxford。,羅斯校訂。原辭:「ἐπειδὴ πᾶσαν πόλιν ὁρῶμεν κοινωνίαν τινὰ οὖσαν καὶ πᾶσαν κοινωνίαν ἀγαθοῦ τινος ἕνεκεν συνεστηκυῖαν……αὕτη δ᾽ ἐστὶν ἡ καλουμένη πόλις καὶ ἡ κοινωνία ἡ πολιτική.」
  13. ↑ 亞里士多德《政治學》,一二五三a,羅斯校訂本。原辭:「τῶν φύσει ἡ πόλις ἐστί, καὶ ὅτι ὁ ἄνθρωπος φύσει πολιτικὸν ζῷον……ὥστε ἢ θηρίον ἢ θεός.」
  14. ↑ Cary Nederman - Niccolò Machiavelli Stanford Encyclopedia of Philosophy - 訪於二〇二六年十月二十八日。
  15. 1 2 Machiavelli氏(名N.)《Il Principe》〈Capitolo I〉。以一八一四年刊之。。原辭:「Tutti gli Stati, tutti i dominii che hanno avuto, e hanno imperio sopra gli uomini, sono stati e sono o Repubbliche o Principati.」又:「I principati sono o ereditari……o e’ sono nuovi.」又:「acquistansi o con le armi di altri o con le proprie, o per fortuna o per virtù.」
  16. 1 2 3 4 5 Daniel Philpott - Sovereignty Stanford Encyclopedia of Philosophy - 訪於二〇二六年十月二十八日。
  17. 1 2 Bodin氏(名J.)《Les six livres de la République》〈Livre I, chap. IX〉。Jacques du Puys以一五七六年刊諸Paris。。原辭:「La souveraineté est la puissance absoluë & perpetuelle d'une Republique」;又:「Republique est un droict gouvernement de plusieurs familles, & de ce qui leur est commun, avec puissance souveraine」。此本論主權之章,題曰第九章。
  18. ↑ 博丹《邦國六書》,卷一第九章。原辭:「ils ne sont que depositaires, & gardes de cette puissance」。
  19. ↑ Hobbes氏(名T.)《Leviathan》。Andrew Crooke以一六五一年刊諸London。
  20. 1 2 霍布斯《利維坦》,序。原辭:「For by Art is created that great LEVIATHAN called a COMMON-WEALTH, or STATE, (in latine CIVITAS) which is but an Artificiall Man」。
  21. ↑ 霍布斯《利維坦》,第十三章。原辭:「during the time men live without a common Power to keep them all in awe, they are in that condition which is called Warre; and such a warre, as is of every man, against every man」;又:「the life of man, solitary, poore, nasty, brutish, and short」。
  22. ↑ 霍布斯《利維坦》,第十七章。原辭:「This is the Generation of that great LEVIATHAN, or rather (to speake more reverently) of that Mortall God, to which wee owe under the Immortall God, our peace and defence.」
  23. ↑ Treaty of Westphalia Avalon Project, Yale Law School - 訪於二〇二六年十月二十八日。
  24. 1 2 《威斯特伐利亞和約》第六十四、六十五條,耶魯法學院阿瓦隆計畫所錄英譯本。原辭:「free exercise of Territorial Right」;又:「it shall be free perpetually to each of the States of the Empire, to make Alliances with Strangers for their Preservation and Safety; provided, nevertheless, such Alliances be not against the Emperor, and the Empire……and without prejudice to the Oath by which every one is bound to the Emperor and the Empire」。
  25. ↑ Weber氏(名M.)《Politik als Beruf》3–5。Duncker & Humblot以一九一九年刊諸München und Leipzig。。原辭:「Auch er läßt sich soziologisch nicht definieren aus dem Inhalt dessen, was er tut.」
  26. ↑ 韋伯《以政為業》,頁四。原辭:「Staat ist diejenige menschliche Gemeinschaft, welche innerhalb eines bestimmten Gebietes – dies: das „Gebiet“, gehört zum Merkmal – das Monopol legitimer physischer Gewaltsamkeit für sich (mit Erfolg) beansprucht.」
  27. ↑ 韋伯《以政為業》,頁五。原辭:「„traditionale“ Herrschaft」「„charismatische“ Herrschaft」「Herrschaft kraft „Legalität“」。
  28. ↑ 《邦國權利義務公約》第一條。原辭:「a permanent population; b) a defined territory; c) government; and d) capacity to enter into relations with the other states.」
  29. ↑ 《孟子·盡心下》。
  30. ↑ United Nations Charter United Nations - 訪於二〇二六年十月二十八日。
  31. ↑ Chapter I: Purposes and Principles United Nations - 訪於二〇二六年十月二十八日。
  32. ↑ Chapter II: Membership United Nations - 訪於二〇二六年十月二十八日。
  33. ↑ UN welcomes South Sudan as 193rd Member State. UN News. 2011-07-14.
  34. 1 2 梁啟超《新民說》,第六節,論國家思想。
  35. ↑ Osiander, A. Sovereignty, International Relations, and the Westphalian Myth. International Organization. 2001, 55: 251–287. doi:10.1162/00208180151140577.。原辭:「a past that is largely imaginary, a product of the nineteenth- and twentieth-century fixation on the concept of sovereignty」。
  36. 1 2 Vidmar, J. Explaining the Legal Effects of Recognition. International and Comparative Law Quarterly. 2012, 61: 361–387. doi:10.1017/S0020589312000164.
  37. ↑ 《周禮注疏》卷二,大宰,賈公彥疏。原辭:「此言『大曰邦、小曰國』者,止據此文邦在上、國在下,故為此解。案《儀禮·覲禮》云:『同姓大國,異姓小邦』,則邦國大小通也。」