Abstract Wikipedia
| Wikipedia astratta |
|---|
| (Discussione) |
| Generali |
| Abstract Wikipedia |
| Wikifunctions |
| Storici |
Progetto
Abstract Wikipedia is a Wikimedia project for creating and maintaining encyclopedic articles in a language-independent way, so the same article can be read in many languages. It works together with Wikifunctions, a library of community-written natural language functions, and Wikidata, a community-edited knowledge graph.
The goal of this project is to help more people share more knowledge in more languages. Small and medium language Wikipedias can grow the number of articles available in their language, and editors can share knowledge from their communities with a wider audience.
How it works:
- Wikidata - stores structured facts and lexical knowledge about words and entities.
- Wikifunctions - a catalog of functions that anyone can write, call, and maintain. Contributors build multilingual natural language functions here, drawing on Wikidata's data and lexical knowledge.
- Abstract Wikipedia - holds content in a language-independent form. It uses functions from Wikifunctions to render natural language prose and articles across supported languages.
Together, these bring us closer to a world where everyone can share in the sum of all knowledge.
Cosa è una funzione?
Una "funzione" è una sequenza di istruzioni di un programma per computer che effettuano un calcolo sulla base dei dati inseriti. Le funzioni sono una forma di conoscenza che può rispondere ad alcune domande, come quanti giorni ci sono tra due date o la distanza tra due città. Funzioni più complicate possono risolvere problemi più complessi, quali il volume di una forma tridimensionale, la distanza tra Marte e Venere in determinati giorni, o se due specie erano in vita contemporaneamente. Noi usiamo già le funzioni in molti tipi di quesiti di conoscenza, come fare domanda ad un motore di ricerca. I template {{convert}} e {{age}} sono ancora esempi di funzioni già usate in molte Wikipedia, scritti in wikitesto e Lua e copiati manualmente in ogni progetto dove sono richiesti.
Che cos'è Abstract Wikipedia?
Abstract Wikipedia lets contributors describe the content of an article once, in a structured and language-independent form. Functions from Wikifunctions turn this content into natural language sentences, using data and lexical knowledge from Wikidata. The result is an article that can be expressed in any supported language, without a person rewriting it for each one.
This is especially useful for small and medium language Wikipedias, which can use it to grow the number of articles in their language and keep them current.
Calendario
- 2013–2020: Discussione, ricerca e proposta iniziale del progetto
- Maggio 2020: Progetto approvato
- Luglio 2020: Annuncio pubblico del progetto; lo sviluppo inizia per Extension:WikiLambda; creazione di mailing list e altri canali e aumentano le discussioni approfondite.
- Settembre 2020 – dicembre 2020: Concorso di denominazione per il Wiki delle funzioni.
- Dicembre 2020: Inizio della discussione per la scelta del logo di Wikifunctions e invio delle proposte.
- 2022: lancio di Wikifunctions Beta
- Luglio 2023: Lancio di Wikifunctions in produzione
- 2023/2024: Aggiungi altri tipi a Wikifunctions
- 2024/2025: Uso di Wikidata in Wikifunctions
- Aprile 2025: Abilità di incorporare il risultato di una chiamata di funzione nelle pagine, a partire da dagwiki
- fine 2025: Prime funzioni live per generare frasi semplici in linguaggi naturali
- 2026: soft launch
Current status
Abstract Wikipedia is in its soft launch. The project is currently working with a set of pilot Wikipedias to try out abstract articles with their communities: Malayalam, Dagbani, and Igbo. We publish weekly updates about the project on Wikifunctions.
Come partecipare
- Modifica
- Write and improve functions on Wikifunctions
- Lavora sulla conoscenza lessicografica in Wikidata. Sarà necessario per il successo di Abstract Wikipedia e ci si può lavorare immediatamente.
- Create and improve abstract articles.
- Tradurre le pagine di documentazione qui su Meta-wiki.
- Tradurre l'interfaccia del software su translatewiki.net (statistiche di completamento)
- Discussione
- Leggi gli aggiornamenti settimanali (abbonati)
- Discussione:Wikipedia astratta
- Mailing list dedicata
- Chat principale: Telegram o IRC #wikipedia-abstractconnetti (collegate insieme) (logs attuali, logs vecchi)
- Chat con gli sviluppatori: Telegram o IRC #wikipedia-abstract-techconnetti (collegate insieme) (logs)
- Riunioni periodiche:
- L'angolo del volontario: Si tratta di un incontro mensile il primo lunedì, dalle 18:30 alle 19:00 UTC. Attualmente è ospitato sulla piattaforma Google Meet (link). È uno spazio informale per la revisione del codice, per parlare di ciò che i volontari hanno realizzato o di come affrontare un compito, di quale sia il compito migliore da svolgere successivamente e simili. I volontari possono venire a fare domande, a mostrare i progressi, a discutere, a parlare dei loro progetti o a chiedere idee. Se avete bisogno che qualcuno del team di sviluppo si unisca a voi, fatecelo sapere in anticipo.
- Generazione di linguaggio naturale (NLG) su Wikifunctions: Questa è una riunione mensile nel terzo martedì, dalle ore 16:30 fino le ore 17:30 UTC. Maggiori informazioni.
- Orari di ufficio precedenti: 2021-12-20, 2021-08-14 (Wikimania), 2021-06-22
- Sviluppo
- Se vuoi aiutare con lo sviluppo, faccelo sapere.
- Puoi vedere informazione sull'Estensione:WikiLambda e alcuni consigli dahli sviluppatori in Abstract developer cheatsheet
- phab:tag/abstract wikipedia: aggiungi richieste di funzioni e resoconti di bug qui. (Consulta mw:Special:MyLanguage/Phabricator:Phabricator per ottenere spiegazione su come usarlo)
- È possibile visualizzare un elenco di attività di sviluppo più piccole – Questi sono ottimi primi compiti per gli sviluppatori alle prime armi.
- Puoi vedere un altro elenco utile di compiti aperti: #fix-it tasks – compiti non assegnati – nice-to-have tasks
- Puoi mandare un'e-mail a Sannita o scrivere sulla pagina di discussione se desideri collaborare più da vicino con noi.
- Se vuoi aiutare con lo sviluppo, faccelo sapere.
- Prova
- If you’re interested in integrating abstract articles in your language community, reach out to us!