El Colacho
El Colacho é um festival tradicional espanhol realizado desde pelo menos o início do século XVII. Acontece anualmente para celebrar a festa católica de Corpus Christi em Castrillo de Murcia, uma vila no município de Sasamón, na província de Burgos.[1][2] Durante o evento, homens vestidos de diabo saltam sobre bebês recém-nascidos deitados no chão ao longo das ruas da cidade.
História
[editar | editar código]Pouco se sabe sobre as origens de El Colacho, mas acredita-se que seja uma cerimônia ligada a um festival pagão muito antigo.[3] O primeiro documento que menciona o festival data de 1621, ano em que o Papa Gregório XV concedeu sua bênção papal ao evento.[4] Em 1978, foi declarado Festa de Interesse Turístico Nacional, tornando-se assim o primeiro a obter tal reconhecimento na província de Burgos.[5] O festival também ganhou alguma notoriedade no exterior e atrai milhares de pessoas.[6][5]
Embora os moradores de Castrillo e a National Geographic afirmem que nenhum incidente jamais ocorreu durante El Colacho, a cerimônia tem sido alvo de controvérsia dentro da Igreja Católica.[3]
Descrição
[editar | editar código]Durante o ato, conhecido como El Salto del Colacho ("o salto do diabo") ou simplesmente El Colacho, homens vestidos de diabo (conhecidos como Colacho) com trajes vermelhos e amarelos saltam sobre bebês nascidos nos últimos doze meses, que estão deitados em colchões na rua. Os "diabos" seguram chicotes e castanholas enormes enquanto saltam sobre as crianças. Antes do início do salto, os diabos provocam os espectadores até a chegada dos tocadores de tambor (atabaleros em espanhol). Esses homens piedosos sinalizam o início do salto, que representa os diabos sendo expulsos e seguindo seu caminho. Eles saltam sobre os bebês, absorvendo seus pecados e levando-os consigo.[7]
A Irmandade do Santíssimo Sacramento de Minerva organiza as festividades que duram uma semana e culminam no domingo, quando o Colacho salta sobre os bebês nos colchões colocados no percurso da procissão que atravessa a cidade.[8]
As origens da tradição são desconhecidas, mas diz-se que ela elimina o pecado original dos bebês, garantindo-lhes uma passagem segura pela vida e protegendo-os contra doenças e espíritos malignos.[9] O Papa Bento XVI pediu aos padres espanhóis que se distanciassem de El Colacho, pois a Igreja ensina que o pecado original é purificado pelo batismo.[10][11]
Colacho na Costa Rica
[editar | editar código]Como uma tradição de Natal não relacionada, El Colacho (abreviação de Nicolacho ou São Nicolau) é a versão costarriquenha do Papai Noel.[12]
Ver também
[editar | editar código]
Referências
- ↑ «Spanish village holds baby jump». BBC News. 25 maio 2008. Consultado em 6 setembro 2022
- ↑ «Odd Truth». CBS News. Associated Press. 19 junho 2003. Cópia arquivada em 8 julho 2003
- 1 2 «Il 26 ottobre è la Giornata del folklore: dal «salto del neonato» in Spagna alla Macchina di Santa Rosa a Viterbo, le tradizioni popolari da conoscere». Consultado em 28 de maio de 2026
- ↑ Jones, Ralph (15 de julho de 2023). «Leaps of faith: the Spanish festival where men jump over babies» (em inglês). The Guardian. Consultado em 25 de outubro de 2026
- 1 2 «El Colacho, la fiesta de Castrillo de Murcia donde saltan bebés» (em espanhol). Consultado em 28 de maio 2026
- ↑ «Inside El Colacho, the wild 400-year-old Spanish festival where men dress as devils and hurdle over babies to drive away evil» (em inglês). Consultado em 28 de maio de 2026
- ↑ Khan, Gulnaz (16 junho 2017). «Look Inside Spain's Unusual Baby Jumping Festival». National Geographic. Consultado em 9 junho 2022. Arquivado do original em 3 março 2021
- ↑ «The Baby-Jumping Colacho Festival; Castrillo de Murcia, Spain». Whatsonwhen. 2008. Arquivado do original em 29 maio 2008
- ↑ «Week in Photos: Glacier Soccer, Baby Jumping, Mudslide, More». National Geographic. 15 junho 2007. Cópia arquivada em 20 junho 2007
- ↑ «Cleansing evil spirits at El Colacho baby-jumping festival». Metro. 24 maio 2012. Consultado em 10 junho 2022
- ↑ Williams, Victoria R. (2017). Celebrating Life Customs around the World: From Baby Showers to Funerals. [S.l.]: ABC-CLIO. pp. 126–128. ISBN 978-1-4408-3659-6. Consultado em 10 junho 2022
- ↑ Mulato, Abril; Barreiro, Ramiro; Palomino, Sally (23 dezembro 2016). «Colacho, Santi Clo y otras maneras de decirle a Santa Claus en América Latina». El País. Consultado em 27 dezembro 2022
- Este artigo foi inicialmente traduzido, total ou parcialmente, do artigo da Wikipédia em inglês cujo título é «Baby jumping», especificamente desta versão.
